The Road We’ve Traveled – Excelente documental publicitario electoral con importantes elementos sonoros

The Road We’ve Traveled (El camino que hemos recorrido) es un documental publicitario de corta duración realizado con fines electorales. Excelentemente producido y dirigido por el documentalista ganador del premio Oscar de la Academia de Cinematografía, Davis Guggenheim, hace una narración desde el comienzo del gobierno de Barack Obama y va directamente a lo que tuvo que enfrentar, la crisis heredada del gobierno republicano de George W. Bush.

Elementos visuales que potencian el mensaje:

  • Imágenes de noticieros financieros y testimonios que respaldan los argumentos de Obama.
  • Endorsement publicitario de celebridades políticas como William «Bill» Clinton, importantísimo para dar mayor credibilidad.

Fijémonos en los elemento sonoros:

  • Comienza con notas divagantes, tonalidades menores que sugieren soledad, confusión, notas largas detrás del narrador en voz en off, junto con testimoniales y la voz del Presidente Obama como gran orador. Todo esto dentro de la descripción de los momentos más duros.
  • La música de fondo cambia radicalmente, cuando se narran las acciones correctivas del gobierno para cambiar la crisis.
  • En esta nueva onda, mientras Obama habla, la música hace pausas o silencios. Eso potencia el mensaje y puntualiza la atención de la audiencia.
  • A través del video, hay momentos de lucha, de fracasos momentáneos y esperanza.
  • La música se define así:
  1. En situaciones de presión o de crisis hay música lenta y errática en tonalidades menores.
  2. En situaciones de logros, el ritmo se acelera y la instrumentación denota elementos en tonalidades mayores y de música electrónica.
  3. En situaciones de toma decisiones de responsabilidad hacia un logro, la música muestra elementos de orquestación de cuerdas con notas largas apuntando a lo reflexivo o esperanzador.
El fin perseguido por documentales como éste podría marcar la diferencia en el ánimo del elector indeciso e inclinar la balanza en cuanto a su intención de voto.
Veamos este corto documental escuchando cada detalle de la música de fondo junto con el ánimo de la imagen y las palabras narradas:

¿Se trata sólo un spot comercial o tendrá intenciones electorales?

El 5 de febrero de 2012 se transmitió, en directo, el juego deportivo de fútbol más visto por el público norteamericano, el Super Bowl, en español, el Super Tazón. Este es el evento con más proyección mediática del año y es muy famoso por sus presentaciones artísticas de apertura, cantantes, grupos musicales y hasta por las polémicas que pueden suscitarse.

Por ser el programa con mayor audiencia del año, los espacios o spots publicitarios son lo más costosos para los anunciantes, éstos pueden tener por seguro que todo el país verá su producto. Es por eso que las agencias de publicidad se esmeran por producir spots espectaculares y dentro del contexto del evento para maravillar a la audiencia.

En esta última entrega, hubo un spot que causó ciertas dudas acerca de su alcance y sus intenciones y dio mucho de que hablar en la audiencia norteamericana, se trata del comercial de Chrysler Motors, el cual guarda elementos muy inspiracionales.

En el spot, el famoso actor y director de cine Clint Eastwood camina hacia la cámara y lentamente comienzan a aparecer imágenes respaldadas por su voz en off . El spot fue transmitido en el «medio tiempo» del juego, cuando la audiencia es mayor y está más ansiosa. Lo interesante del comercial es que si se ve en una perspectiva política, podría pensarse que se trata de un endorsement político por parte de la firma automotriz, o el famoso actor, para la reelección de Barack Obama, por su contexto, pero también podría ser sólo un spot conmovedor que asocie la marca de automóviles con los valores americanos.

El spot posee un ambiente que invita reflexión, la voz calmada inspira respeto y confianza, gracias a la trayectoria de Eastwood, aquélla está acompañada con una orquestación de cuerdas y cornos franceses con un arreglo de notas largas dentro de la métrica, redondas y blancas mayormente. Esto brinda un espacio holgado para transmitir el mensaje hablado brindando calma a su receptor, la tonalidad mayor brinda esperanza al mensaje.

A continuación, transcribo el texto del spot para tener una referencia que puede dar pie al debate.

En tono reflexivo (voz en off)

  • Es medio tiempo
  • Los equipos están en los vestidores discutiendo cómo ganar el partido en el segundo medio tiempo.
  • Es medio tiempo en América también.
  • La gente está sin trabajo y angustiada, preguntándose cómo van a hacer para reengancharse; y todos estamos asustados, porque esto no es un juego.
  • La gente en Detroit sabe algo sobre esto, ellos casi lo perdieron todo.
  • Pero trabajando juntos, ahora la “Ciudad Motor” esta peleando de nuevo.
  • He visto épocas difíciles en mi vida, muchos momentos bajos; tiempos en que los que no nos podemos entender.
  • Pareciera, a veces, que hubiéramos perdido el corazón.
  • La niebla de la división, la discordia y la culpa hicieron difícil ver lo que tenemos adelante.
  • Pero después de esos errores, fuimos hacia lo correcto y actuamos como uno solo.
  • Porque eso es lo que hacemos…
  • Nosotros encontramos la forma de manejar los tiempos difíciles y si no la encontramos, logramos una…
  • Ahora lo que importa es lo viene…
  • El cómo empezamos desde abajo, cómo logramos estar juntos, y cómo ganamos…
  • Detroit nos está mostrando que es lo que puede hacerse…
  • Y lo que es verdadero para ellos, es verdadero para todos nosotros…

Mostrando al narrador en una reflexión final:

  • Este país no puede caerse por un golpe.
  • Nos levantaremos de nuevo y cuando lo hagamos el mundo escuchará el rugido de nuestros motores…  Sí!
  • Es medio tiempo en América y nuestro segundo medio tiempo está a punto de comenzar…

Justo Morao

______

La música de los spots electorales de Henrique Capriles Radonski

4

La música en una campaña electoral venezolana es tan importante como la imagen misma del candidato, así nos lo ha mostrado la experiencia en famosas campañas de décadas pasadas como la del candidato Carlos Andrés Pérez en 1973 con su jingle “¡Ese hombre sí camina!” o el famoso “pitico” del candidato Luis Piñerúa Ordaz en 1978 que alentaba a todos a decir: “¡Correcto!”, en una especie verbal de reflejo de Pavlov.

Es sabido también que una campaña y el posterior triunfo de un candidato no depende de una canción o de jingle electoral, sino que se conjugan una serie de elementos del discurso, del lenguaje no-verbal y otras variables favorables a la imagen que, junto al plan de gobierno, pueden marcar una tendencia en el electorado.

En la campaña del candidato triunfador, Henrique Capriles Radonski, de las Elecciones Primarias de 2012, se pudo percibir un cambio radical de imagen sonora. Entre sus primeras cuñas o spots electorales, se encontraba una específica en la que a pesar de que la imagen visual era de gran calidad y la línea de la historia era muy bien llevada, todos preparándose para salir muy temprano en la mañana para acompañar al candidato Capriles, la música de fondo pudo haber generado cierta molestia inconsciente en la audiencia por la percepción de un doble mensaje.

Esto se debe a que en dicho spot, la música instrumental de fondo estaba construida sobre una tonalidad menor: una secuencia de «Do – Re – Mi bemol – Re – Do» en la melodía, irrefutablemente sobre una escala menor. Diversos investigadores sobre los efectos de la música sobre el comportamiento humano han comentado que la música en tonalidades menores puede sugerir y simbolizar tristeza, desesperación y apatía; es por eso que la mayoría de las canciones sobre amores imposibles, boleros de desamor, están escritos o modulan hacia dichos tonos menores.

Específicamente en una cuña electoral, la música se percibe como un todo junto con la imagen visual, si la imagen sugiere esperanza o alegría y la música de fondo sugiere tristeza, entonces el receptor recibirá un mensaje contradictorio sobre lo que pretende el candidato, que hasta podría causar rechazo.

Por otra parte, los últimos spots fueron concebidos de una manera distinta a los primeros. La canción popular corta (cantada), que se diferencia de lo que es un jingle (de una sola y única frase resonante), recopiló los lemas de campaña: “Hay un camino” y “Algo bueno está pasando” que junto con otras palabras que indican alegría y esperanza, se armonizaron en una movida y sincopada melodía de ritmo más pegajoso, fusionando el Reggaeton con estilos de percusión latina y antillana, sobre tonalidades mayores; muy propio de las canciones que denotan alegría y entusiasmo, como de hecho se logró. Se podría tomar como ejemplo la “Oda a la Alegría” de Beethoven que, aunque dista mucho del spot en cuestión por ser una de las máximas obras musicales clásicas de la humanidad, se trata de una simple línea melódica construida sobre una escala mayor.

A continuación, muestro los dos ejemplos para apreciar la diferencia.

Una de las últimas canciones de campaña del candidato Henrique Capriles Radonski, «Miles y Miles con Capriles», en estilo reggae, un género musical que se desarrolló por primera vez en Jamaica hacia mediados de los años 1960.

Justo Morao

______

Artículo del diario Últimas Noticias sobre el triunfo de Capriles Radonski

Quisiera agradecer al diario venezolano Últimas Noticas en la persona de la periodista Blanca González, por la entrevista realizada para el artículo: «Votantes rechazaron propuesta de viejos partidos», en ocasión al triunfo del ahora candidato Henrique Capriles Radonski en el histórico evento de las Elecciones Primarias del 12 de febrero de 2012.

Última Noticias

La música compuesta por el General José Antonio Páez


En la historia independentista venezolana, es conocido que el General José Antonio Páez jugó un papel protagónico en su triunfal desenlace. Este hombre recio, con temple y carácter poderoso, apoyó al Libertador Simón Bolívar en sus enfrentamientos más sangrientos contra el imperio español con gran lealtad e inteligencia estratégica militar.

Un humilde niño nacido en el campo que de adolescente se hizo peón de hacienda y más tarde comerciante de ganado, eso a su vez lo llevó a introducirse en la milicia, montoneras de la época, de la mano de su mentor y antiguo patrono Don Manuel Antonio Pulido. Desde allí, sus destacadas acciones militares, como el famoso grito «Vuelvan Caras» que dio el triunfo inesperado en la batalla de las Queseras del Medio, o su gran muestra de valentía en la Batalla de Carabobo, la cual define la independencia de Venezuela.

¿Quién podría imaginar que detrás de ese guerrero ecuestre, una figura heroica militar, que llegó a ser el primer Presidente Constitucional de Venezuela en tiempos tan volátiles, se refugiara una gran sensibilidad artística que saldría a flote en sus años de retiro?

Fue sabido que el General Páez le llamaba mucho la atención la música, el violín, el piano y el violoncello, y hacía aprender y cantar a sus tropas canciones independentistas para el campo de batalla.

En la mitad del pasado siglo XX y de manera maravillosa, se encontró nueva información acerca del General Páez procedente de la República Argentina, la exitencia de un «Cuaderno de Música de José Antonio Páez». Tales manuescritos fueron descubiertos por un diplomático venezolano que prestaba servicio en Buenos Aires en esos tiempos, quien a través de una publicación biográfica y de anécdotas personales sobre el General Páez escrito por el historiador Adolfo Carranza, fundador y primer Director del Museo Histórico Nacional de Argentina, pudo conocerse que el General le había dejado a este historiador en su infancia, un cancionero de piezas musicales inéditas de su autoría, que hoy aún permanecen en dicho Museo. Dicho historiador y periodista era hijo de Don Pedro Carranza, un rico comerciante y gran amigo del prócer venezolano.

Páez alrededor de sus ochenta años de edad visitando Argentina por algunos negocios ganaderos, sería huésped frecuente de esta acaudalada familia con la que mantendría una gran amistad y mucha empatía con los siete hijos de la casa, a quienes escribiría y dedicaría piezas musicales, canciones al niño Adolfo y a su hermana la niña María Eugenia, además de pasar momentos agradables contando anécdotas de su juventud llanera y de sus audacias militares.

Estas informaciones se han conocido gracias a las recientes investigaciones históricas realizadas por los jóvenes músicos e historiadores venezolanos, los maestro Juan de Dios López Maya y Alfredo Tinoco, quienes con gran esfuerzo han recopilado y orquestado sinfónicamente los manuscritos musicales, que originalmente estaban escritos para canto y piano, para ser ejecutados y grabados, por primera vez, por la prestigiosa Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV), la más antigua de Latinoamérica. Puede decirse que Páez no fue educado en la teoría musical formal, de niño apenas aprendió a leer y a escribir, pero su grandeza humana, su amor y su sensibilidad lo llevó a componer melodías de muy buen gusto; para ello se valió hábilmente de la ayuda del arreglista Charles Lambra en Argentina quien lo asistió en los rudimentos musicales.

Quién pudiera imaginar hasta donde hubiera podido llegar un hombre de esa talla si en su juventud hubiera tenido la oportunidad de estudiar tanto artes militares como teoría musical…

Aquí hago una breve compilación del sencillo pero importante aporte musical de este gran prócer y político venezolano, el General José Antonio Páez, orquestado por los maestros Juan de Dios López Maya y Alfredo Tinoco, ejecutada por la gran Orquesta Sinfónica de Venezuela bajo la batuta del maestro Alfredo Rugeles, cantado por el talentoso tenor lírico Victor López. Esta versión ha sido grabada por la Orquesta Sinfónica de Venezuela con la última tecnología digital para una edición especial del año 2011, como un aporte más a la cultura histórica de nuestro país y el rescate de los valores que nos llenan de orgullo como venezolanos.

Extracto de la música compuesta por el General José Antonio Páez – Interpreta la Orquesta Sinfónica de Venezuela (OSV)

Justo Morao

______

Los políticos cantan para llegar al corazón de su audiencia

Es sabido que la música es una de las expresiones más antiguas del hombre, aún más primitiva es la vocal, que según científicos evolucionistas y naturalistas como Darwin y Spencer o el psicólogo experimental Carl Stumpf, trataron de explicar sus orígenes en las inflexiones de la voz, consciente o inconscientemente, como llamados emitidos por algunas especies, incluyendo primates y hombres primitivos antes del nacimiento del lenguaje, dirigidos al sexo opuesto con fines de apareamiento o también como señales de alerta ante cualquier peligro inminente, coincidiendo todos en que es una característica ancestral del ser humano. A través de la evolución, la música se ha convertido en la expresión artística por excelencia. Asimismo, es una expresión que rompe barreras ideológicas e idiomáticas, porque al escuchar a un artista profesional o a un mero aficionado cantar, automáticamente quedamos paralizados y toda nuestra atención se centra en su canto.

Cuando la melodía musical proviene de una figura pública en un acto formal que transmite aspectos políticos, de interés nacional, o para su grupo político, como la alocución del Presidente de una nación, la reacción es de gran sorpresa. En un acto público como tal, nuestras predisposiciones se fijan en aprobar o desaprobar el mensaje, refutar e inclusive ser reacios a los diferentes temas relativos a la política, lo inesperado de una melodía cantada que provenga de tales figuras puede generar algunas reacciones como las siguientes:

  1. En medio de un discurso formal, puede transporta a la audiencia de un estado racional a uno emocional, pudiendo fomentar el ánimo y la euforia del público, como puede suceder también en comunidades religiosas que dependen de un líder.
  2. El líder pude causar sorpresa y empatía con la audiencia. Generalmente se suaviza el impacto de una noticia o declaración con ese gesto de informalidad dentro de la formalidad del acto.
  3. Puede poner al líder en una posición de igualdad y de confianza con sus seguidores o sus detractores, lo convierte en «humano de carne y hueso» al ser capaz de mostrar sus sentimientos, teniendo como idea preconcebida que la música funciona como vehículo para expresar emociones.
  4. Puede fomentar la admiración de los espectadores y podría también otorgar gracia al líder y su discurso, pudiendo perpetuarlo en la memoria de una comunidad.
Algunos ejemplos de líderes políticos que han utilizan este recurso en sus alocuciones públicas.
Barack Obama canta la famosa canción Let`s stay together (Estemos juntos) del cantante de soul Al Green. Asimismo, Hugo Chávez cantando algunas canciones de amor.

Justo Morao

______

Impresiones sobre el #Debate4D

  1. Estaré comentando impresiones sobre la imagen de los precandidatos en el Gran Debate 9pm #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 6:47:26 PM EST
  2. Existen estudios en los cuales se le atribuye 93% de importancia al lenguaje no-verbal y sólo 7% a las palabras #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 6:58:52 PM EST
  3. Ya se preparan los candidatos en VV para el Gran #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:25:07 PM EST
  4. Moderna imagen en la escena; ya empezamos #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:35:21 PM EST
  5. Dispersa la respuesta de PM sobre el control de cambio #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:37:24 PM EST
  6. Buenas preguntas de los periodistas internacionales #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:38:10 PM EST
  7. Machado y Arria, muy concisos en sus repuestas, ambos muy seguros
    December 4, 2011 8:42:01 PM EST
  8. Pérez insiste en retar al gobierno y al Presidente Chávez. Imagen gráfica agresiva #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:45:00 PM EST
  9. Introducción de Capriles y López, muy pausadas y amables #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:46:07 PM EST
  10. Ronda introductoria: se dejan ver las personalidades. Dispersión; Seguridad; Agresividad; Pausa y Amabilidad #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:47:59 PM EST
  11. López prefiere evadir el tema de la inhabilitación. Eso puede causar sensación psicológica de incertidumbre #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:50:45 PM EST
  12. Capriles el issue de la salud es un atrayente y poderoso tema de interés #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:52:57 PM EST
  13. Pérez reincide en la respuesta sobre que el pueblo venezolano sabrá quién es el que derrotará a Chávez #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:54:31 PM EST
  14. López habla claramente sobre la inconveniencia de tantas importaciones. Issue económico muy llamativo #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:57:21 PM EST
  15. Machado: Capitalismo vs, Socialismo, reafirma sus lemas de campaña, «todos pa’ arriba» #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 8:59:27 PM EST
  16. Arria: muy seguro en sus respuestas.Muy concreto. Emana veteranía y mucha autoridad. #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:02:18 PM EST
  17. Capriles toma issues reales de su gestión mientras los demás sólo hacen suposiciones de lo q podrían hacer #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:07:43 PM EST
  18. López se aferra a la urgencia de rescate como tema de importancia #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:09:05 PM EST
  19. Capriles: Es realista con respuestas sobre violencia: Más educación, más empleo «Voluntad política para resolverlo» #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:15:46 PM EST
  20. Pérez honra el papel de los medios y de la libertad de expresión. Tema polémico que puede realzar su imagen #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:17:19 PM EST
  21. Los candidatos se perciben más seguros en esta 3ra ronda de preguntas. Evolución natural del debate #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:19:43 PM EST
  22. Arria reitera gobierno de transición y revisión de fraudes en negocios con china. Concreto! #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:24:57 PM EST
  23. Todos los candidatos se refieren a cambios estructurales. Muy homogéneas todas las intervenciones #tuvoto2012 #debate4d
    December 4, 2011 9:27:51 PM EST
  24. Capriles y López, tienen claro sus principios y temas de interés Vivienda y Seguridad. Importante en una campaña #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 9:31:28 PM EST
  25. El asesor de Clinton, Dick Morris, le da importancia a mantener firmes principios e issues. Eso hacen Capriles y López #tuvoto2012
    December 4, 2011 9:34:21 PM EST
  26. Arria apuesta a la fórmula de la Constituyente de Chávez98, muy efectiva a nivel propagandístico, porque reta lo actual #tuvoto2012
    December 4, 2011 9:39:02 PM EST
  27. Candidatos se aferran a temas de urgencia: de separación de poderes seguridad vivienda etcTodos hablan a futuro #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 9:43:38 PM EST
  28. En tan poco tiempo es difícil explicar cómo lograrán sus planes. El debate se reduce a una muestra de temas (issues) #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 9:46:08 PM EST
  29. El debate genera esperanza en la población que pretende un cambio,importante elemento para mantener el espíritu democrático #tuvoto2012
    December 4, 2011 9:51:46 PM EST
  30. Medina en fuerte tono reconoce a la sociedad civil en su protesta contra Chávez. Crea un vínculo emotivo con un sectores #tuvoto2012
    December 4, 2011 9:54:44 PM EST
  31. Capriles reafirma sus temas de campaña: VIVIENDA #tuvoto2012 #debateVV #debate4d
    December 4, 2011 9:55:28 PM EST
  32. Es claro que el debate está dirigido sólo a la opción. Machado refleja determinación y seguridad. Excelente imagen! #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 9:57:07 PM EST
  33. Pérez se percibe pasivo en el debate, poca intervención. Machado se ha lucido con mucha contundencia #tuvoto2012 #debate4d #debateVV
    December 4, 2011 9:59:47 PM EST
  34. López reitera la constitucionalidad de las FAN,issue muy importante q habla muy bien del carácter institucional de su propuesta #tuvoto2012
    December 4, 2011 10:02:43 PM EST
  35. Lo importante de este debate es que muestra un clima democrático entre políticos, no visto en 13 años #tuvoto2012 #debate4d #debate4D
    December 4, 2011 10:07:39 PM EST
  36. Los temas siempre son los mismos:vivienda,seguridad,salud,alto costo Lo importante es refrescar la pantalla de lo habitual #tuvoto2012
    December 4, 2011 10:13:43 PM EST
  37. Venezuela está atenta al debate; su interés se refleja en la redes sociales. Oposición y Oficialismo están muy atentos #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 10:19:19 PM EST
  38. Esta es la gala de lo que Sartori llama la «videopolítica». Una vitrina electoral para todos los gustos #tuvoto2012 #debateVV #debate4D
    December 4, 2011 10:25:00 PM EST
  39. En un debate tan veloz es imposible irse al fondo de los temas. Esto es sólo una muy positiva vitrina! #debate4d #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 10:28:01 PM EST
  40. Machado: Lema de Spot Electoral en vivo. Muy contundente #debate4d #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 10:39:33 PM EST
  41. Despedida de los candidatos: Poderosa imagen de unidad y cordialidad #debate4d #tuvoto2012 #debateVV
    December 4, 2011 10:47:09 PM EST
  42. Bueno, esperemos que para el próximo debate de verdad tenga formato de debate (unos contra otros) y no el de rueda de prensa #debateVV
    December 4, 2011 11:21:14 PM EST
  43. Agradezco a @CBatiz a @LuzMelyReyes y al diario @UNoticias por la invitación a comentar impresiones del #debate4D #tuvoto2012 #debateVV
    December 5, 2011 7:44:30 AM EST
  44. Agradezco a los nuevos seguidores y a todas las personas que hicieron retweet de mis comentarios sobre el #debate4D #tuvoto2012 #debateVV
    December 5, 2011 7:49:45 AM EST
  45. Formato impidió la confrontación de las ideas : Actualidad | Últimas Noticias ultimasnoticias.com.ve/not…
    December 6, 2011 12:08:58 AM EST

Reciclaje Electoral – Artículo del diario 6to Poder

Quiero compartir con mis lectores el siguiente «Artículo Especial» del diario venezolano 6to PoderReciclaje Electoral– del 13 de noviembre de 2011, realizado por el periodista Federico Olioso Martín, quien me preguntó gentilmente mi opinión general sobre las cuñas electorales de la oposición de cara a las «Primarias» del 2012.

La desventaja de Chávez al hacer campaña electoral a distancia

El impacto de la imagen y la presencia de un candidato entre la gente, potenciales simpatizantes, componen los elementos más importantes en una campaña electoral. Un candidato que se deje ver ofreciendo un discurso público o el puerta a puerta, que destaque su presencia pública, aumenta las probabilidades de su reconocimiento entre el electorado y, a la vez, abre el camino para comunicar claramente sus propuestas sobre los temas de interés (issues).

El caso electoral del presidente Hugo Chávez en el 2012 se ha desarrollado en condiciones muy particulares.

Por una parte, el presidente en función es el que opta por la reelección, que debido a la cabida mediática que ha tenido por más de una década, se mantiene posicionado en el nicho electoral, es decir, tiene un excesivo reconocimiento por parte del electorado venezolano.

Normalmente, cuando un candidato es joven en la política, o cuando, a pesar de tener mucho tiempo, ha estado en cargos no muy visibles al público, necesita ser reconocido por los electores, que ellos repitan y se aprendan su nombre, caso que no ha sido el de Chávez. Sin embargo, aún en la palestra pública, la distancia que pueda producirse, por alguna circunstancia, por parte del candidato podría causarle perjuicios en su imagen al producir, por este hecho, la sensación de alejamiento de las causas o abandono al elector, más aún si se produce un contraste abrupto entre la mucha presencia mediática, alto perfil, a una irregular o poco frecuente, bajo perfil. Tal grado de ausencia puede generar en el elector una imagen de poco interés del candidato sobre los temas que agobian a determinadas comunidades y, en general, para ser percibido como que la única meta de éste se centra en llegar al poder sin importarle nada más.

Sin juzgar sus intenciones y su condición, el presidente Chávez tiene algunos elementos en su contra que pueden afectar su imagen en los próximos comicios de 2012, entre otros: 1) su enfermedad, que le impide tener presencia en la calle, la cual hace reflexionar al elector sobre su desempeño futuro; 2) el deterioro de la economía nacional que influye en las expectativas de calidad de vida de los electores; 3) la corrupción administrativa que parece indetenible y que goza de mucha impunidad; y 4) la inseguridad personal que afecta y mantiene a la población azotada.

En este sentido, la ausencia de Chávez en la calle disminuye las posibilidades de que el elector sienta que sus carencias son importantes. Estar dando ordenes a «control remoto» resulta chocante a la población electoral, significa distanciamiento. La percepción del elector es muy sensible con estos sutiles detalles, porque inconsciente se le está pidiendo algo que le pertenece, un voto, que en situaciones de ansiedad se vuelve aún más preciado y que no dará tan fácilmente por una orden de solidaridad. Por otro lado, los spots y las intervenciones de la oposición se sienten aventjadas en presencia de calle y las propuestas son menos rígidas y más frescas en estilo comunicacional.

La últimas intervenciones del presidente Chávez se han basado en un estilo que se llama en el argot del cine y la televisión, de «voz en off», que es meramente explicativo e impersonal, que mientras en la imagen se visualiza a alguien más haciendo una acción determinada, de la nada sale una voz cuya fuente no es visible en la escena, que sirve para remarcar lo que hacen los sujetos. Eso se ha visto constantemente en ruedas de prensa con ministros, en locuciones del vicepresidente, en consejos comunales, noticieros, etc; que muestra que alguien lo hace y otro supervisa y da el visto bueno a distancia.

A continuación, transcribo de mi libro un extracto que explica brevemente el concepto de «voz en off».

«Comentarios: se refiere a un elemento tradicional no diegético, que no depende de la acción de la pantalla (Chion, 1997), es también llamado la voz en off, es decir, la voz que se escucha fuera de la escena. Tiene por características: servir de apoyo a la imagen, sin denotar, ni anticipar, ni rememorar imágenes de la escena. Es utilizado para proporcionar información al espectador de algo que sucede en la escena que sería difícil de comunicar a través de la imagen (Camacho, 1979). Asimismo, se puede decir que tal voz en off pertenece a uno de los personajes que participa en la acción dramática pero que no se ve en la escena.»